 |
| New Delhi |
 |
| Zentrum / centre (Connaugh Place) New Delhi |
Auch im
Hotel Suncourt Yatri genossen wir eine weiche Matratze und schliefen
dementsprechend… : ) Um 10 Uhr begaben wir uns aufs Hoteldach zum Frühstück, wo
wir uns für einmal an einem Buffet bedienen durften. Eigentlich hatte ich noch
sehr viel Arbeit an meinem Blog zu erledigen, aber es reute mich meinen letzten
Tag in Delhi/Indien zu opfern, so entschied ich ihn zuhause fertig zu stellen
und lieber im Hier und Jetzt meine letzten Erfahrungen zu sammeln…
Also at the Suncourt Yatri hotel we enjoyed a soft mattress and slept accordingly... : ) At 10 am we went to the hotel roof for breakfast, where we served ourselves at the buffet for once. Actually, I still had a lot of work to do on my blog but regretted sacrificing my last day in Delhi / India, that’s why I decided to finish it at home and have a good time in the here and now instead...
 |
| Bea, Karol Bagh, Delhi |
 |
| Karol Bagh, Delhi |
 |
| Karol Bagh, Delhi |
 |
| Karol Bagh, Delhi |
 |
| Karol Bagh, Delhi |
Wir
profitierten vom Late Check-Out bis 14 Uhr, deponierten unsere Koffer an
der Reception und machten uns auf Richtung Metro… bis wir uns durch die vielen
Shops uns Saftläden gekämpft hatten, war eine Stunde wie nichts verstrichen!
We enjoyed our late check-out until 2 pm, deposited our bags at the front desk and headed for the metro... until we had fought us through the many shops and juice stands, an hour had elapsed like nothing!
 |
| Metro New Delhi |
 |
| Metro New Delhi |
 |
| Metro New Delhi |
 |
| Connaugh Place, New Delhi |
 |
| Janpath Bazaar, Connaugh Place, New Delhi |
 |
| Handyfotos = Spiegel / mirror, Janpath Bazaar, Connaugh Place, New Delhi |
 |
| Handyfotos = Spiegel / mirror, Janpath Bazaar, Connaugh Place, New Delhi |
Die seit
25 Jahren existierende Metro erwies sich als überirdische Bahn und sauberster
Ort in Delhi! Nachdem wir zuerst in die
falsche Richtung gefahren waren (so nutzten wir die 20 Rupees Fahrgeld richtig
aus!), erreichten wir 3 Stationen später das Zentrum, den Connaught Place. Hier
findet man viel Weite - unter und zwischen den vielen Kolonialgebäuden - sowie
grosse Grünflächen (die vielen Parkanlagen fielen uns übrigens überall in Delhi
auf!).
The 25-years old metro proved to be a very clean above ground place! After we had taken the wrong direction at first (at least we exploited the 20 Rupees fare properly!), we reached 3 stops later Connaught Place in the centre. Here you find a lot of space under and between the many colonial buildings as well as large green areas (incidentally, we noticed many parks everywhere in Delhi!).
 |
| Restaurant Anand, Connaugh Place, New Delhi |
 |
| Restaurant Anand, Connaugh Place, New Delhi |
 |
| Metro New Delhi |
 |
| Metrostation Karol Bagh, New Delhi |
Bevor es mit
der Metro zurück nach Karol Bagh ging, verspeisten wir unsere letzten Rupien im
Anand Restaurant, wo wir am 1. Tag nach unserer Ankunft in Delhi mit Rinku und
Kamal unser erstes indisches Mahl mit Tourbesprechung einnahmen. – Was für ein
schöner Abschluss: Der Kreis schliesst sich…
Before taking the metro back to Karol Bagh, we used up our last rupees for our last supper at Anand Restaurant, where we had our first Indian meal incl. briefing with Rinku and Kamal on the first day after our arrival in Delhi. - What a nice rounding off: The circle closes...
 |
| Bea, Indira Gandhi International Airport New Delhi |
Unsere
letzten 2 Stunden verbrachten wir auf der Dachterrasse des Hotel Suncourt Yatri
bevor um 21:30 Uhr unser bestelltes Taxi zum Flughafen vorfuhr. Den
Internationalen Flughafen Indira Gandhi erreichten wir nach 40 Minuten, 3
Stunden vor unserem Flug. Auch hier herrschte eine ruhige Atmosphäre – so schön!
: )
Pünktlich
um 1:15 Uhr hob die volle Swiss Maschine in Neu Delhi ab und nach dem Apero und
Abendessen schliefen wir für ein paar Stunden ein bis wir um 5:00 Uhr fürs Frühstück
geweckt wurden. Mit 10 Minuten Verspätung landeten wir um 6:30 Uhr in
Zürich-Kloten, wo wir von Beas Freund Martin angeholt und nach Hause gefahren
wurden.
So ging
eine äusserst spannende und erlebnisreiche Reise im Norden Indiens zu Ende…
welche ich nur MIT Fahrer empfehlen kann – alleine möchte ich sie nicht fahren,
obwohl ich schon einiges an Fahren erlebt habe (wie zB. Carretera Austral in
Patagonien, durch die Flüsse von Costa Rica)! Ich bin es mir auch gewohnt alleine
zu reisen – so kann ich tun was und wann ich will! ; ) Auf dieser Reise waren
wir zu viert… vier verschiedene Persönlichkeiten… Die längere Pause in Leh,
Ladakh, nach den 5 ersten Reisetagen war ideal: So konnte sich jeder wieder
frisch sammeln und neu besinnen… und das tat jeder von uns, weshalb es kein
Wunder war, dass wir zu einem solch gutes Team wurden! : ))
Wir waren
auch von grossem Wetterglück begleitet und wurden vom Monsoon verschont. Der
einzig heftige Regen verursachte schlussendlich die Erdrutsche bei Jammu, wo
niemand weiterkam…
Wie auf
all meinen Reisen ist der Müll ein grosses Thema. Wie die meisten Länder wird
auch Indien mit Verpackungsmaterial (oft Plastik) überflutet bevor sie einen
Plan machen konnten diesen zu entsorgen oder regulieren… die Menschen sind es
sich gewohnt den Abfall einfach fallen zu lassen, wie natürliche Abfälle zB.
Bananenschalen etc.: Sie wissen es nicht besser! Ganz im Norden sind sich die
Leute darüber bewusst und es ist dementsprechend sauber – es benötigt wie immer
Bewusstseinsarbeit!
Die Inder
sind äusserst liebevolle und offene Leute, in deren Kultur die Seele und das
Herz grossen Platz hat… Religionen und ihre Philosophien prägen – auch wenn nur
noch wenig von der ursprünglichen Philosophie in der Religion verwurzelt ist
und sie durch machthungrige Patriarchen zu Doktrinen gewandelt wurde! Der Buddhismus
wie auch der Hinduismus akzeptiert andere Religionen, und doch war immer wieder
Argwohn gegen die Kaschmiri allgegenwärtig… Medien verzerren unsere
Wahrnehmung! : ( Wir sollten alle bewusst mit gutem Beispiel vorangehen: Eine Chance
geben indem man ohne Vorurteile und offen auf andere zugeht… die Reaktion
abwartet statt erwarten - meist kommt ein Lächeln zurück, wenn man es aussendet,
erwarten darf man es aber nicht – sich darüber freuen aber schon! : ) - Die
Energien flossen in Indien ungestüm weil kaum Neid und Argwohn zu spüren war,
sondern Liebe… – meine Angst vor Menschen ging dabei fast vergessen! : ))
Für mich
war es die erste Reise in Indien, für Bea war es bereits das dritte Mal – und wir
beide werden bald wieder einen Teil dieses grossen, bunten und vielfältigen
Landes bereisen…
xxxFranziska
Our last 2 hours we spent
on the roof terrace of the Hotel Suncourt Yatri before our ordered taxi to the
airport drove up at 9:30 pm. We reached the Indira Gandhi International Airport
40 minutes later, 3 hours prior our flight. Again, there was a very peaceful atmosphere
- so pleasant! : )
On time at 1:15 am, the
full Swiss aircraft took off from New Delhi and after an appetizer and dinner
we slept for a few hours until we were awakened for breakfast at 5:00 am. With
10 minutes delay we landed at the airport of Zurich-Kloten at 6:30 am, where we
were picked up and driven home by Bea's friend Martin.
That’s how an extremely
exciting and eventful journey into the utmost north of India came to an end...
which I can only recommend WITH driver – I wouldn’t want to do drive it by
myself, although I have experienced quite a lot of driving (incl. Carretera
Austral in Patagonia, through the rivers of Costa Rica)! I am also used to travel
alone – like that I can do what and when I want! ; ) On this trip there were
four of us... four different personalities... The longer break in Leh, Ladakh,
after the first five days of travelling was ideal: All of us had the chance to reconsider
and centre... and each of us did it, which is probably why we became such a
good team!? : ))
We were also very lucky in
terms of weather and were spared from the monsoon. The only heavy rain finally
caused the landslides near Jammu, where nobody could move on...
As on all my travels, waste
is a big topic. Like most countries, India was flooded with packaging material
(often plastic) before they could make a plan for recycling or regulating it...
people are used to simply dropping waste, such as natural waste like skins of bananas
etc.: They don’t know better! In the north, people are aware of it and you can
see it – all it needs is consciousness!
The Indians are very
affectionate and open people, in whose culture soul and heart take a huge place...
religions and their philosophies have a formative influence - even if little of
the original philosophy is left in religions and converted into doctrines by
power-hungry patriarchs! Buddhism as well as Hinduism accepts other religions,
and yet suspicion against the Kashmiri was present... media distort our
perception! : ( We all need to consciously lead by example: Giving a chance by
approaching others openly without prejudic ... awaiting instead of expecting
reactions - usually a smile comes back when you send it out, but you can never
expect it - but you can be grateful and delighted! : ) – Our energies flowed in
India impetuously because there was scarcely envy and suspicion, but love... – I
almost forgot about my fear of humans! : ))
For me it was the first
trip to India, for Bea it was already the third time - and both of us will soon
be back travelling a part of this huge, colourful and diverse country...
xxxFranziska
